Liest man die Datenschutzerklärung bei DHL stößt man auf folgenden Passus:

Sollten Sie mit DHL per E-Mail in Kontakt treten wollen, weisen wir darauf hin, dass die Vertraulichkeit der übermittelten Informationen nicht gewährleistet ist. Der Inhalt von E-Mails kann von Dritten eingesehen werden. Wir empfehlen Ihnen daher, uns vertrauliche Informationen ausschließlich über den Postweg zukommen zu lassen. Quelle: Datenschutzerklärung DHL Deutschland

Beim Schweizer Konzern werden nicht nur Mail nicht vertraulich behandelt sondern die Daten gleich an andere Datenschleudern weitergegeben:

Um Ihnen unsere Leistungen erbringen zu können, werden Daten zur Weiterverarbeitung gemäß den Zwecken, für welche Ihre Daten ursprünglich erfasst wurden, bisweilen möglicherweise an Dritte weitergegeben, die für oder im Auftrag von DHL handeln. Wenn eine Weitergabe von Daten an Dritte gleich aus welchem Grund wahrscheinlich oder notwendig ist, wird DHL sich bemühen sicherzustellen, dass diese Dritten das gleiche Maß an Schutz bieten wie DHL. Datenschutzerklärung DHL Schweiz

Ebenso arbeitet der Schweizer Konzern international:

DHL kann Ihre Daten an eine ihrer Datenbanken oder an Unternehmen innerhalb des DHL-Konzerns oder an dessen Partner übermitteln, die sich verpflichtet haben, Ihre Daten außerhalb Ihres Heimatlandes vertraulich und sicher zu halten.[…] Durch Übergabe Ihrer Daten an unsere Websites stimmen Sie deren möglicher Übermittlung an andere Unternehmen innerhalb des DHL-Konzerns und/oder seinen Partnern und damit deren grenzüberschreitenden Übermittlung ausdrücklich zu. Datenschutzerklärung DHL Schweiz

Bei den Deutschen kann ich derart unartige Klauseln zwar weder in den AGBs noch in der Datenschutzerklärung finden aber wer sagt denn das sie sich daran halten aber das ist mit Sicherheit nur noch eine Frage der Zeit :(